DURANTE ILLUSTRATIONS
www.duranteillustrations.it

Annalisa e Marina Durante sono due fantastiche illustratrici viaggiatrici attente e appassionate trekkers in natura hanno illustrato il mio libro “Sentieri della Finlandia” e ideato l’animazione per il mio sito.

THOMAS LOEFKE
www.thomasloefke.de

Durante l’estate 2007 mi trovavo sulla minuscola isola di Mykines nell’arcipelago delle Fær Øer. Al mattino durante la prima colazione nella piccola guesthouse dell’unico villaggio che ospita solo 12 persone permanenti venivano diffuse le note di un musicista d’arpa tedesco, ideale colonna sonora nell’ambiente selvaggio e nello stesso tempo bucolico dell’isola. Mi informai e seppi che si trattava di Thomas Loefke che qui veniva spesso per trovare ispirazione e comporre le sue melodie. Con una mail lo contattai per avere i suoi CD e così nacque fra di noi un simpatico scambio reciproco di creazioni musicali e fotografiche. Ora Thomas ha acconsentito che la sua musica possa essere da me utilizzata come colonna sonora alle immagini del mio sito web.

GREENWICH S.R.L.
www.greenwichsrl.it

Mario Pinoli, geologo, auditor ambientale e telemarker, è stato mio compagno di trekking, mountain bike e di sci in giro per il mondo. Insieme abbiamo partecipato alla spedizione alla base del K2 per bonificare i campi sul ghiacciaio del Baltoro in Pakistan.

ELIO RIMOLDI
www.casarimoldi.com

Elio Rimoldi, compagno di viaggio tra i ghiacci della Groenlandia, musher rinomato, allevatore e addestratore di cani.

ROBERTO MAZZAGATTI
www.lealidelviaggio.it

Roberto Mazzagatti, appassionato e attento osservatore in natura, è un ottimo fotografo di animali e paesaggi nella wilderness e un compagno di viaggio ideale e premuroso. Appostati nella neve a fotografare lupi, coyote, bisonti, ci siamo incontrati nel Parco Nazionale di Yellowstone in America; abbiamo poi condiviso numerosi altri viaggi in Finlandia e in Islanda. Ho conosciuto Roberto tramite l’amico fotografo Marcello Libra, che purtroppo non c’è più, con cui ho viaggiato varie volte nelle terre artiche e antartiche, e che con me è stato prodigo di consigli fotografici.

Ringrazio Alessandra Castrovinci, freelance grafica, per aver animato sul mio sito i disegni di Annalisa e Marina Durante.

Ringrazio la mia cara vecchia amica Barbara, traduttrice, per avermi aiutato nella traduzione in inglese dei testi sul mio sito.